Private, Gesetzliche Krankenkassen und Bezahlung